-
1 evasive
evasive adj évasif/-ive ; [look] fuyant ; an evasive answer une réponse évasive ; to take evasive action Naut, Aviat changer de cap pour éviter un accident ; GB Aut donner un coup de volant pour éviter un accident ; fig esquiver la difficulté. -
2 evasive
-
3 evasive
evasive [ɪˈveɪzɪv][person, answer] évasif• to take evasive action [plane, ship] faire des manœuvres d'évitement ; [person] esquiver la difficulté* * *[ɪ'veɪsɪv]adjective gen évasif/-ive; [look] fuyantto take evasive action — lit changer de cap pour éviter un accident; fig esquiver la difficulté
-
4 evasive
evasive manoeuvreманевр уклоненияflight evasive aquisitionманевр уклонения -
5 evasive
evasive [ɪˊveɪsɪv] a1) укло́нчивый2) уклоня́ющийся3) неулови́мый -
6 evasive
evasive adj ausweichend -
7 evasive
-
8 evasive
-
9 evasive
adjectiveausweichend [Antwort]be/become [very] evasive — [ständig] ausweichen
be evasive about something — um etwas herumreden
* * *[-siv]1) (having the purpose of evading.) schwer faßbar2) (not frank and direct: He gave evasive answers.) ausweichend* * *eva·sive[ɪˈveɪsɪv]to take \evasive action ein Ausweichmanöver machento be very good at \evasive answers um etw akk gut herumreden könnenan \evasive statement eine Ausrede▪ to be \evasive ausweichen* * *[I'veIsɪv]adjausweichendshe was evasive about her intentions — sie war ausweichend, was ihre Absichten betraf
* * *evasive [-sıv] adj (adv evasively)1. ausweichend (Antwort):be evasive ausweichen2. aalglatt, gerissen umg3. schwer feststell- oder fassbar* * *adjectiveausweichend [Antwort]be/become [very] evasive — [ständig] ausweichen
* * *adj.ausweichend adj. -
10 evasive
- siv1) (having the purpose of evading.) evasivo2) (not frank and direct: He gave evasive answers.) evasivotr[ɪ'veɪsɪv]1 evasivo,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto take evasive action SMALLMILITARY/SMALL realizar maniobras para eludir un ataqueevasive [ɪ'veɪsɪv] adj: evasivoadj.• evasivo, -a adj.• huidizo, -a adj.• retrechero, -a adj.ɪ'veɪsɪvb) ( Mil)to take evasive action — realizar* maniobras para eludir un ataque
[ɪ'veɪzɪv]ADJ [answer, person] evasivoto take evasive action — (Mil) adoptar tácticas evasivas
* * *[ɪ'veɪsɪv]b) ( Mil)to take evasive action — realizar* maniobras para eludir un ataque
-
11 evasive
[ɪ'veɪsɪv]to take evasive action — BE aut. cercare di evitare un incidente; fig. schivare il pericolo
* * *[-siv]1) (having the purpose of evading.) sfuggente2) (not frank and direct: He gave evasive answers.) evasivo* * *evasive /ɪˈveɪsɪv/a.● (mil., aeron., naut.) to take evasive action, sottrarsi al combattimento; ( anche fig.) disimpegnarsievasively avv. evasiveness n. [u].* * *[ɪ'veɪsɪv]to take evasive action — BE aut. cercare di evitare un incidente; fig. schivare il pericolo
-
12 evasive
- siv1) (having the purpose of evading.) unnvikende, svevende2) (not frank and direct: He gave evasive answers.) ubestemt, flakkendeadj. \/ɪˈveɪsɪv\/unnvikende, svevende, som ikke er lett å fange, som ikke er lett å få tak i• and don't you give me an evasive answer!be evasive komme med utflukter, svare unnvikendetake evasive action ( militærvesen) foreta en unnvikende manøver -
13 evasive
[ıʹveısıv] a1. уклончивый2. еле заметный, неуловимый3. уклоняющийся, избегающий -
14 evasive
to take \evasive action ein Ausweichmanöver machen;to be very good at \evasive answers um etw akk gut herumreden können;an \evasive statement eine Ausrede;to be \evasive ausweichen -
15 evasive
ɪˈveɪsɪv прил.
1) уклончивый evasive promises ≈ неопределенные обещания evasive phrases ≈ уклончивые фразы
2) хитрый;
склонный к уловкам, уверткам;
уклоняющийся, избегающий
3) неуловимый, ускользающий;
мимолетный;
быстро исчезающий Syn: elusive, evanescent уклончивый - * answers уклончивые ответы - * promises неопределенные обещания еле заметный, неуловимый - * aroma неуловимый аромат уклоняющийся, избегающий - * of the truth уклоняющийся от правдивого ответа evasive неуловимый ~ уклончивый -
16 evasive-answer
Adj1. गोलमाल\evasive-answerउत्तरThief gave evasive answer to the policeEvasive-answer of a student made the teacher angry. -
17 evasive
-
18 evasive
-
19 evasive
1. a уклончивый2. a еле заметный, неуловимый3. a уклоняющийся, избегающийСинонимический ряд:1. elusive (adj.) ambiguous; designed to avoid; elusive; elusory; feinting; fugitive; intangible; slippery; sly; vague2. false (adj.) deceitful; deceptive; dishonest; equivocal; equivocating; false; hedging; misleading; prevaricative; prevaricatory; shifty; shuffling; sneaky; underhandedАнтонимический ряд:candid; direct -
20 evasive
[-siv]1) (having the purpose of evading.) undvigende2) (not frank and direct: He gave evasive answers.) undvigende* * *[-siv]1) (having the purpose of evading.) undvigende2) (not frank and direct: He gave evasive answers.) undvigende
См. также в других словарях:
evasive — eva·sive /i vā siv, ziv/ adj: tending or intending to evade ◇ Under Federal Rule of Civil Procedure 37(a)(3), an evasive or incomplete answer to an interrogatory or to a question at a deposition is treated as a failure to answer and may be… … Law dictionary
Evasive Action (webcomic) — Evasive Action is a current series of webstrips written by Paul Ens and illustrated by Thomas Hodges that are set in the Star Wars galaxy. The series are published online, exclusively on Star Wars Hyperspace , beginning in October 2004. Together… … Wikipedia
evasive — e*va sive ([ e]*v[=a] s[i^]v), a. [Cf. F. [ e]vasif. See {Evade}.] Tending to evade, or marked by evasion; elusive; shuffling; avoiding by artifice. [1913 Webster] Thus he, though conscious of the ethereal guest, Answered evasive of the sly… … The Collaborative International Dictionary of English
evasive — ► ADJECTIVE 1) tending to avoid commitment or self revelation. 2) directed towards avoidance or escape: evasive action. DERIVATIVES evasively adverb evasiveness noun … English terms dictionary
evasive answer — n. An answer that avoids a straightforward response, neither denying nor confirming something. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell. 2008 … Law dictionary
evasive action — index avoidance (evasion) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
evasive reasoning — index sophistry Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
evasive — 1725, from Fr. évasif, from L. evas , pp. stem of evadere (see EVASION (Cf. evasion)). Related: Evasively; evasiveness … Etymology dictionary
evasive — [adj] deceitful, tricky ambiguous, cagey, casuistic, casuistical, cunning, deceptive, devious, dissembling, elusive, elusory, equivocating, false, fugitive, greasy, indirect, intangible, lying, misleading, oblique, prevaricating, shifty,… … New thesaurus
evasive — [ē vā′siv, ivā′siv] adj. [< L evasus (see EVASION) + IVE] 1. tending or seeking to evade; not straightforward; tricky; equivocal 2. hard to catch, grasp, etc.; elusive evasively adv. evasiveness n … English World dictionary
evasive — e|va|sive [ıˈveısıv] adj 1.) not willing to answer questions directly evasive about ▪ Paul s being a bit evasive about this job. ▪ an evasive reply 2.) take evasive action to move or do something quickly to avoid someone being hurt ▪ Both pilots… … Dictionary of contemporary English